וְלָ֣קַחְתָּ֔ אֶת־שְׁתֵּ֖י אַבְנֵי־שֹׁ֑הַם וּפִתַּחְתָּ֣ עֲלֵיהֶ֔ם שְׁמ֖וֹת בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 2303Take two onyx stones and engrave on them the names of the sons of Israel:
/wᵉ lāqáḥtā ʾet šᵉttē ʾavnē šṓham ū fittaḥtā́ ʿălēhém šᵉmōt bᵉnē yiśrāʾḗl / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWe-qatal-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Predicate
Verbal phrase- lāqáḥtā
- Object
Prepositional phrase undet - ʾet šᵉttē ʾavnē šṓham
- Conjunction
- Verbal clausesWe-qatal-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- ū
- Predicate
Verbal phrase- fittaḥtā́
- Complement
Prepositional phrase det- ʿălēhém
- Object
Nominal phrase det- šᵉmōt bᵉnē yiśrāʾḗl
- Conjunction