בָּעֵ֣ת הַהִ֗יא שָׁלַ֞ח הַמֶּ֧לֶךְ אָחָ֛ז עַל־מַלְכֵ֥י אַשּׁ֖וּר לַעְזֹ֥ר לֽוֹ׃
·Debug: verse number 22977At that time King Ahaz sent for help from the king of Assyria.
/bā ʿēt ha hī šāláḥ ha-m-mélex ʾāḥā́z ʿal malᵉxḗ ʾaššū́r la ʿᵉzōr lō /
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesx-qatal-X clause
- Time reference
Prepositional phrase - bā ʕēṯ ha hî
- Predicate
Verbal phrase- šālaˈḥ
- Subject
Nominal phrase - ha mmeˈleḵ ʔāḥāˈz
- Complement
Prepositional phrase - ʕal malᵊḵêˈ ʔaššûˈr
- Time reference
- Verbal clausesInfinitive construct clause
Adjunctive clause- Predicate
Verbal phrase- la ʕᵊzōr
- Complement
Prepositional phrase - lô
- Predicate