גַּם־ה֣וּא הָלַ֔ךְ בְּדַרְכֵ֖י בֵּ֣ית אַחְאָ֑ב כִּ֥י אִמּ֛וֹ הָיְתָ֥ה יֽוֹעַצְתּ֖וֹ לְהַרְשִֽׁיעַ׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 22844Ahaziah also walked in the ways of the house of Ahab, for his mother was his counselor in wickedness.
/gam hū hāláx bᵉ darᵉxḗ bēt ʾaḥʾā́v kī ʾimmṓ hāyᵉtā́ yōʿaṣtō lᵉ haršī́aʿ / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesX-qatal clause
- Subject
Personal pronoun phrase det- gam hū
- Predicate
Verbal phrase- hāláx
- Complement
Prepositional phrase det- bᵉ darᵉxḗ bēt ʾaḥʾā́v
- Subject
- Verbal clausesX-qatal clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- kī
- Subject
Nominal phrase det- ʾimmṓ
- Predicate
Verbal phrase- hāyᵉtā́
- Participle with object suffix
Verbal phrase- yōʿaṣtō
- Conjunction
- Verbal clausesInfinitive construct clause
Adjunctive clause- Predicate
Verbal phrase- lᵉ haršī́aʿ
- Predicate