« 2 Chronicles » « 11 » : « 11 »

וַיְחַזֵּ֖ק אֶת־הַמְּצֻר֑וֹת וַיִּתֵּ֤ן בָּהֶם֙ נְגִידִ֔ים וְאֹצְר֥וֹת מַאֲכָ֖ל וְשֶׁ֥מֶן וָיָֽיִן׃

We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 22622He strengthened their fortresses and put officers in them, with supplies of food, oil, and wine.

/wa yᵉḥazzḗq ʾet ha-m-mᵉṣurṓt wa-y-yittḗn bāhém nᵉgīdī́m wᵉ ʾōṣᵉrṓt maʾăxā́l wᵉ šémen wā yā́yin / ▶

Gloss translation

    1. wa
    2. and
    3. cnj
    1. yᵉḥazzḗq
    2. be strong
    3. v √pi wy III m sg
    1. ʾet
    2. [object marker]
    3. prep
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -m-mᵉṣurṓt
    2. fortification
    3. n f pl abs
    1. wa
    2. and
    3. cnj
    1. -y-yittḗn
    2. give
    3. v √qal wy III m sg
    1. bāhém
    2. in
    3. prep + III m pl
    1. nᵉgīdī́m
    2. chief
    3. n m pl abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ʾōṣᵉrṓt
    2. supply
    3. n m pl con
    1. maʾăxā́l
    2. food
    3. n m sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. šémen
    2. oil
    3. n m sg abs
    1. wā
    2. and
    3. cnj
    1. yā́yin
    2. wine
    3. n m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »