וּבְנֵ֣י מוּשִׁ֔י מַחְלִ֥י וְעֵ֖דֶר וִירִימ֑וֹת אֵ֛לֶּה בְּנֵ֥י הַלְוִיִּ֖ם לְבֵ֥ית אֲבֹתֵיהֶֽם׃
Debug: verse number 22242And the sons of Mushi: Mahli, Eder, and Jerimoth. These were the sons of the Levites, according to their families.
/ū vᵉnē mūšī́ maḥlī́ wᵉ ʿḗder wi yrīmṓt ʾḗlle bᵉnē ha lᵉwiyyím lᵉ vēt ʾăvōtēhém /
Gloss translation
Syntactic structures
- Nominal clausesNominal clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- û
- Subject
Nominal phrase - vᵊnê mûšîˈ
- Predicate complement
Proper-noun phrase - maḥlîˈ wᵊ ʕēˈḏer wi yrîmôˈṯ
- Conjunction
- Nominal clausesNominal clause
- Subject
Demonstrative pronoun phrase - ʔēˈlle
- Predicate complement
Nominal phrase - bᵊnê ha lᵊwiyyiˈm
- Adjunct
Prepositional phrase - lᵊ vêṯ ʔᵃvōṯêheˈm
- Subject