לְיֵשׁ֙וּעַ֙ הַתְּשִׁעִ֔י לִשְׁכַנְיָ֖הוּ הָעֲשִׂרִֽי׃
·Debug: verse number 22223the ninth to Jeshua, the tenth to Shecaniah,
/lᵉ yēšū́aʿ ha-t-tᵉšiʿī́ li šᵉxanyā́hū hā ʿăśirī́ /
Gloss translation
- lᵉ
- to
- prep
- yēšū́aʿ
- Jeshua
- pn m sg abs
- ha
- the
- art
- -t-tᵉšiʿī́
- ninth
- n m sg abs
- li
- to
- prep
- šᵉxanyā́hū
- Shecaniah
- pn m sg abs
- hā
- the
- art
- ʿăśirī́
- tenth
- n m sg abs
Syntactic structures
- Clauses without predicationEllipsis
- Complement
Prepositional phrase - lᵊ yēšûˈₐʕ
- Subject
Nominal phrase - ha ttᵊšiʕîˈ
- Complement
- Clauses without predicationEllipsis
- Complement
Prepositional phrase - li šᵊḵanyāˈhû
- Subject
Nominal phrase - hā ʕᵃśirîˈ
- Complement