וַיֵּצֵ֞א הַגּוֹרָ֤ל הָרִאשׁוֹן֙ לִיה֣וֹיָרִ֔יב לִֽידַעְיָ֖ה הַשֵּׁנִֽי׃
Debug: verse number 22219Edit time markersThe first lot fell to Jehoiarib, the second to Jedaiah,
/wa-y-yēṣḗ ha-g-gōrā́l hā rišōn li yhōyārī́v li ydaʿyā́ ha-š-šēnī́ /
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWayyiqtol-X clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wa
- Predicate
Verbal phrase- yyēṣēˈ
- Subject
Nominal phrase - ha ggôrāˈl hā rišôn
- Complement
Prepositional phrase - li yhôyārîˈv
- Conjunction
- Clauses without predicationEllipsis
- Complement
Prepositional phrase - li yḏaʕyāˈ
- Subject
Nominal phrase - ha ššēnîˈ
- Complement