« 1 Chronicles » « 24 » : « 3 »

וַיֶּֽחָלְקֵ֣ם דָּוִ֔יד וְצָדוֹק֙ מִן־בְּנֵ֣י אֶלְעָזָ֔ר וַאֲחִימֶ֖לֶךְ מִן־בְּנֵ֣י אִיתָמָ֑ר לִפְקֻדָּתָ֖ם בַּעֲבֹדָתָֽם׃

We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 22215With the help of Eleazar’s descendant Zadok and Ithamar’s descendant Ahimelech, David divided them according to the offices of their service.

/wa-y-yeḥolqēm dāwī́d wᵉ ṣādōq min bᵉnē ʾelʿāzā́r wa ʾăḥīmélex min bᵉnē ʾītāmā́r li fᵉquddātā́m ba ʿăvōdātā́m / ▶

Gloss translation

    1. wa
    2. and
    3. cnj
    1. -y-yeḥolqēm
    2. divide
    3. v √qal wy III m sg + III m pl
    1. dāwī́d
    2. David
    3. pn m sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ṣādōq
    2. Zadok
    3. pn m sg abs
    1. min
    2. from
    3. prep
    1. bᵉnē
    2. son
    3. n m pl con
    1. ʾelʿāzā́r
    2. Eleazar
    3. pn m sg abs
    1. wa
    2. and
    3. cnj
    1. ʾăḥīmélex
    2. Ahimelech
    3. pn m sg abs
    1. min
    2. from
    3. prep
    1. bᵉnē
    2. son
    3. n m pl con
    1. ʾītāmā́r
    2. Ithamar
    3. pn m sg abs
    1. li
    2. to
    3. prep
    1. fᵉquddātā́m
    2. commission
    3. n f sg abs + III m pl
    1. ba
    2. in
    3. prep
    1. ʿăvōdātā́m
    2. work
    3. n f sg abs + III m pl

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »