« 1 Chronicles » « 23 » : « 17 »

וַיִּֽהְי֥וּ בְנֵי־אֱלִיעֶ֖זֶר רְחַבְיָ֣ה הָרֹ֑אשׁ וְלֹא־הָיָ֤ה לֶאֱלִיעֶ֙זֶר֙ בָּנִ֣ים אֲחֵרִ֔ים וּבְנֵ֥י רְחַבְיָ֖ה רָב֥וּ לְמָֽעְלָה׃

·Debug: verse number 22197The descendants of Eliezer: Rehabiah was the first. Eliezer did not have any other sons, but the sons of Rehabiah were very numerous.

/wa-y-yíhyū vᵉnē ʾĕlīʿézer rᵉḥavyā́ hā rōš wᵉ lō hāyā́ le ʾĕlīʿézer bānī́m ʾăḥērī́m ū vᵉnē rᵉḥavyā́ rāvū́ lᵉ mā́ʿᵉlā /

Gloss translation

    1. wa
    2. and
    3. cnj
    1. -y-yíhyū
    2. be
    3. v √qal wy III m pl
    1. vᵉnē
    2. son
    3. n m pl con
    1. ʾĕlīʿézer
    2. Eliezer
    3. pn m sg abs
    1. rᵉḥavyā́
    2. Rehabiah
    3. pn m sg abs
    1. hā
    2. the
    3. art
    1. rōš
    2. head
    3. n m sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. lō
    2. not
    3. ptcl—
    1. hāyā́
    2. be
    3. v √qal perf III m sg
    1. le
    2. to
    3. prep
    1. ʾĕlīʿézer
    2. Eliezer
    3. pn m sg abs
    1. bānī́m
    2. son
    3. n m pl abs
    1. ʾăḥērī́m
    2. other
    3. a m pl abs
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. vᵉnē
    2. son
    3. n m pl con
    1. rᵉḥavyā́
    2. Rehabiah
    3. pn m sg abs
    1. rāvū́
    2. be many
    3. v √qal perf III pl
    1. lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. mā́ʿᵉlā
    2. top
    3. n sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »