וְאֵ֗לֶּה אֲשֶׁ֨ר הֶעֱמִ֥יד דָּוִ֛יד עַל־יְדֵי־שִׁ֖יר בֵּ֣ית יְהוָ֑ה מִמְּנ֖וֹחַ הָאָרֽוֹן׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 21681These are the men David put in charge of the music in the house of the lord after the ark rested there.
/wᵉ ʾḗlle ʾăšer heʿĕmī́d dāwī́d ʿal yᵉdē šīr bēt ʾădōnāy mi-m-mᵉnōaḥ hā ʾārṓn / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Nominal clausesNominal clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Subject
Demonstrative pronoun phrase det- ʾḗlle
- Conjunction
- Verbal clausesx-qatal-X clause
Predicative complement clause- Relative
Conjunctive phrase- ʾăšer
- Predicate
Verbal phrase- heʿĕmī́d
- Subject
Proper-noun phrase det- dāwī́d
- Complement
Prepositional phrase undet - ʿal yᵉdē šīr
- Locative
Nominal phrase det- bēt [yᵉhwā]
- Adjunct
Prepositional phrase det- mi mmᵉnōaḥ hā ʾārṓn
- Relative