וּבִימֵי֙ יֽוֹיָקִ֔ים הָי֥וּ כֹהֲנִ֖ים רָאשֵׁ֣י הָאָב֑וֹת לִשְׂרָיָ֣ה מְרָיָ֔ה לְיִרְמְיָ֖ה חֲנַנְיָֽה׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 21382In the days of Joiakim, these were the heads of the priestly families: of the family of Seraiah, Meraiah; of Jeremiah, Hananiah;
/ū vi ymē yṓyāqīm hāyū́ xōhănī́m rāšḗ hā ʾāvṓt li śᵉrāyā́ mᵉrāyā́ lᵉ yirmᵉyā́ ḥănanyā́ / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWe-x-qatal-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- ū
- Time reference
Prepositional phrase det- vi ymē yṓyāqīm
- Predicate
Verbal phrase- hāyū́
- Predicate complement
Nominal phrase undet - xōhănī́m rāšḗ hā ʾāvṓt
- Conjunction
- Clauses without predicationEllipsis
- Adjunct
Prepositional phrase det- li śᵉrāyā́
- Subject
Proper-noun phrase det- mᵉrāyā́
- Adjunct
- Clauses without predicationEllipsis
- Adjunct
Prepositional phrase det- lᵉ yirmᵉyā́
- Subject
Proper-noun phrase det- ḥănanyā́
- Adjunct