וְֽהַלְוִיִּ֑ם וְיֵשׁ֙וּעַ֙ בֶּן־אֲזַנְיָ֔ה בִּנּ֕וּי מִבְּנֵ֥י חֵנָדָ֖ד קַדְמִיאֵֽל׃
Debug: verse number 21304Edit time markersThe Levites: Jeshua son of Azaniah, Binnui of the sons of Henadad, Kadmiel,
/wᵉ ha lᵉwiyyím wᵉ yēšū́aʿ ben ʾăzanyā́ binnū́y mi-b-bᵉnē ḥēnādā́d qadmīʾḗl /
Gloss translation
Syntactic structures
- Nominal clausesNominal clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵊ
- Subject
Nominal phrase - ha lᵊwiyyiˈm
- Conjunction
- Nominal clausesNominal clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵊ
- Subject
Proper-noun phrase - yēšûˈₐʕ ben ʔᵃzanyāˈ binnûˈy
- Conjunction
- Nominal clausesNominal clause
- Predicate complement
Prepositional phrase - mi bbᵊnê ḥēnāḏāˈḏ
- Subject
Proper-noun phrase - qaḏmîʔēˈl
- Predicate complement