« Nehemiah » « 3 » : « 2 »

וְעַל־יָד֥וֹ בָנ֖וּ אַנְשֵׁ֣י יְרֵח֑וֹ (ס) וְעַל־יָד֣וֹ בָנָ֔ה זַכּ֖וּר בֶּן־אִמְרִֽי׃ (ס)

Debug: verse number 21076The men of Jericho built next to Eliashib, and Zaccur son of Imri built next to them.

/wᵉ ʿal yādṓ vānū́ ʾanšḗ yᵉrēḥṓ wᵉ ʿal yādṓ vānā́ zakkū́r ben ʾimrī́ /

Gloss translation

    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ʿal
    2. upon
    3. prep
    1. yādṓ
    2. hand
    3. n sg abs + III m sg
    1. vānū́
    2. build
    3. v √qal perf III pl
    1. ʾanšḗ
    2. man
    3. n m pl con
    1. yᵉrēḥṓ
    2. Jericho
    3. pn sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ʿal
    2. upon
    3. prep
    1. yādṓ
    2. hand
    3. n sg abs + III m sg
    1. vānā́
    2. build
    3. v √qal perf III m sg
    1. zakkū́r
    2. Zaccur
    3. pn m sg abs
    1. ben
    2. son
    3. n m sg con
    1. ʾimrī́
    2. Imri
    3. pn m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »