« Exodus » « 21 » : « 25 »

כְּוִיָּה֙ תַּ֣חַת כְּוִיָּ֔ה פֶּ֖צַע תַּ֣חַת פָּ֑צַע חַבּוּרָ֕ה תַּ֖חַת חַבּוּרָֽה׃ (ס)

Debug: verse number 2103Edit time markersburn for burn, wound for wound, and stripe for stripe.

/kᵉwiyyā́ táḥat kᵉwiyyā́ péṣaʿ táḥat pā́ṣaʿ ḥabbūrā́ táḥat ḥabbūrā́ /

Gloss translation

    1. kᵉwiyyā́
    2. branding
    3. n f sg abs
    1. táḥat
    2. under part
    3. prep m sg con
    1. kᵉwiyyā́
    2. branding
    3. n f sg abs
    1. péṣaʿ
    2. bruise
    3. n m sg abs
    1. táḥat
    2. under part
    3. prep m sg con
    1. pā́ṣaʿ
    2. bruise
    3. n m sg abs
    1. ḥabbūrā́
    2. bruise
    3. n f sg abs
    1. táḥat
    2. under part
    3. prep m sg con
    1. ḥabbūrā́
    2. bruise
    3. n f sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »