מִבְּנֵ֣י יוֹאָ֔ב עֹבַדְיָ֖ה בֶּן־יְחִיאֵ֑ל וְעִמּ֕וֹ מָאתַ֛יִם וּשְׁמֹנָ֥ה עָשָׂ֖ר הַזְּכָרִֽים׃ (ס)
Debug: verse number 20957Edit time markersfrom the descendants of Joab, Obadiah son of Jehiel, and with him 218 men;
/mi-b-bᵉnē yōʾā́v ʿōvadyā́ ben yᵉḥīʾḗl wᵉ ʿimmṓ mātáyim ū šᵉmōnā́ ʿāśā́r ha-z-zᵉxārī́m /
Gloss translation
Syntactic structures
- Nominal clausesNominal clause
- Predicate complement
Prepositional phrase - mi bbᵊnê yôʔāˈv
- Subject
Proper-noun phrase - ʕōvaḏyāˈ ben yᵊḥîʔēˈl
- Predicate complement
- Nominal clausesNominal clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵊ
- Adjunct
Prepositional phrase - ʕimmôˈ
- Predicate complement
Nominal phrase - māṯaˈyim û šᵊmōnāˈ ʕāśāˈr
- Subject
Nominal phrase - ha zzᵊḵārîˈm
- Conjunction