« Daniel » « 12 » : « 11 »

וּמֵעֵת֙ הוּסַ֣ר הַתָּמִ֔יד וְלָתֵ֖ת שִׁקּ֣וּץ שֹׁמֵ֑ם יָמִ֕ים אֶ֖לֶף מָאתַ֥יִם וְתִשְׁעִֽים׃

Debug: verse number 20761And from the time the daily sacrifice is abolished and the abomination of desolation set up, there will be 1,290 days.

/ū mē ʿēt hūsár ha-t-tāmī́d wᵉ lā tēt šiqqū́ṣ šōmḗm yāmī́m ʾélef mātáyim wᵉ tišʿī́m /

Gloss translation

    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. mē
    2. from
    3. prep
    1. ʿēt
    2. time
    3. n sg con
    1. hūsár
    2. turn aside
    3. v √hof perf III m sg
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -t-tāmī́d
    2. continuity
    3. n m sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. lā
    2. to
    3. prep
    1. tēt
    2. give
    3. v √qal infcon con
    1. šiqqū́ṣ
    2. idol
    3. n m sg abs
    1. šōmḗm
    2. be desolate
    3. a √qal part m sg abs
    1. yāmī́m
    2. day
    3. n m pl abs
    1. ʾélef
    2. thousand
    3. n sg abs
    1. mātáyim
    2. hundred
    3. n f 2 abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. tišʿī́m
    2. nine
    3. n m pl abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »