וְשַׂלְמוֹן֙ הוֹלִ֣יד אֶת־בֹּ֔עַז וּבֹ֖עַז הוֹלִ֥יד אֶת־עוֹבֵֽד׃
Debug: verse number 19862Salmon was the father of Boaz, Boaz was the father of Obed,
/wᵉ śalmōn hōlī́d ʾet bṓʿaz ū vṓʿaz hōlī́d ʾet ʿōvḗd /
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesParticiple clause
Referral to the vocative- Subject
Nominal phrase - wᵊ
- Predicate complement
Verbal phrase- śalmôn
- Complement
Prepositional phrase - hôlîˈḏ ʔeṯ
- Subject
- Verbal clausesZero-imperative-null clause
- Predicate with object suffix
Verbal phrase- bōˈʕaz
- Predicate with object suffix
- Verbal clausesZero-imperative-null clause
- Predicate
Verbal phrase- û
- Predicate
- Clauses without predicationVocative clause
- Vocative
Nominal phrase - vōˈʕaz
- Vocative
- Verbal clausesWe-imperative-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- hôlîˈḏ
- Predicate
Verbal phrase- ʔeṯ
- Supplementary constituent
Prepositional phrase - ʕôvēˈḏ
- Conjunction