« Song of Songs » « 1 » : « 13 »

צְר֨וֹר הַמֹּ֤ר ׀ דּוֹדִי֙ לִ֔י בֵּ֥ין שָׁדַ֖י יָלִֽין׃

Debug: verse number 19674My beloved is to me a sachet of myrrh resting between my breasts.

/ṣᵉrōr ha-m-mōr dōdī́ lī bēn šādáy yālī́n /

Gloss translation

    1. ṣᵉrōr
    2. bag
    3. n m sg con
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -m-mōr
    2. myrrh
    3. n m sg abs
    1. dōdī́
    2. beloved one
    3. n m sg abs + I sg
    1. lī
    2. to
    3. prep + I sg
    1. bēn
    2. interval
    3. prep m sg con
    1. šādáy
    2. breast
    3. n m 2 abs
    1. yālī́n
    2. lodge
    3. v √qal imperf III m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »