יְת֣וּר הָרִ֣ים מִרְעֵ֑הוּ וְאַחַ֖ר כָּל־יָר֣וֹק יִדְרֽוֹשׁ׃
Debug: verse number 19564Edit time markersHe roams the mountains for pasture, searching for any green thing.
/yᵉtūr hārī́m mirʿḗhū wᵉ ʾaḥár kol yārṓq yidrṓš /
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesParticiple clause
Subject clause- Object
Nominal phrase - yᵊṯûr
- Object
- Verbal clausesX-yiqtol clause
- Predicate
Verbal phrase- hārîˈm
- Predicate
- Verbal clausesWe-X-yiqtol clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- mirʕēˈhû
- Subject
Nominal phrase - wᵊ ʔaḥaˈr
- Predicate
Verbal phrase- kol
- Adjunct
Prepositional phrase - yārôˈq yiḏrôˈš
- Conjunction