אַ֣ף אִם־יָ֭בִין מִפְרְשֵׂי־עָ֑ב תְּ֝שֻׁא֗וֹת סֻכָּתֽוֹ׃
Debug: verse number 19487Edit time markersFurthermore, who can understand how the clouds spread out, how the thunder roars from His pavilion?
/ʾaf ʾim yā́vīn mifrᵉśē ʿāv tᵉšuʾṓt sukkātṓ /
Gloss translation
Syntactic structures
- Clauses without predicationCasus pendens
- Fronted element
Prepositional phrase - ʔaf ʔim yāˈvîn mifrᵊśê ʕāv tᵊšuʔôˈṯ
- Fronted element
- Nominal clausesAdjective clause
Resumption- Modifier
Adverbial phrase,Resumption - sukkāṯôˈ
- Modifier