הֲיַעֲרֹ֣ךְ שׁ֭וּעֲךָ לֹ֣א בְצָ֑ר וְ֝כֹ֗ל מַאֲמַצֵּי־כֹֽחַ׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 19477Can your wealth or all your mighty effort keep you from distress?
/hă yaʿărṓx šū́ʿăxā lō vᵉ ṣār w xōl maʾămaṣṣē xōaḥ / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
- Question
Interrogative phrase- hă
- Predicate
Verbal phrase- yaʿărṓx
- Object
Nominal phrase det- šū́ʿăxā
- Question
- Nominal clausesNominal clause
Attributive clause- Negation
Negative phrase- lō
- Predicate complement
Prepositional phrase undet - vᵉ ṣār
- Negation
- Clauses without predicationEllipsis
- Conjunction
Conjunctive phrase- w
- Object
Nominal phrase undet - xōl maʾămaṣṣē xōaḥ
- Conjunction