אֲ֭נִי אֲשִֽׁיבְךָ֣ מִלִּ֑ין וְֽאֶת־רֵעֶ֥יךָ עִמָּֽךְ׃
Debug: verse number 19446Edit time markersI will reply to you and to your friends as well.
/ʾănī ʾăšī́vᵉxā millī́n wᵉ ʾet rēʿéxā ʿimmā́x /
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesx-yiqtol-X clause
- Predicate
Verbal phrase- ʔᵃnî
- Subject
Nominal phrase - ʔᵃšîˈvᵊḵā millîˈn wᵊ
- Predicate
- Verbal clausesZero-imperative-null clause
- Predicate
Verbal phrase- ʔeṯ
- Locative
Prepositional phrase - rēʕeˈʸḵā ʕimmāˈḵ
- Predicate