בִּלְעֲדֵ֣י אֶ֭חֱזֶה אַתָּ֣ה הֹרֵ֑נִי אִֽם־עָ֥וֶל פָּ֝עַ֗לְתִּי לֹ֣א אֹסִֽיף׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 19437Teach me what I cannot see; if I have done wrong, I will not do it again.’
/bilʿădḗ ʾéḥĕze ʾattā́ hōrḗnī ʾim ʿā́wel pāʿaltī lō ʾōsī́f / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
Adjunctive clause- Relative
Conjunctive phrase- bilʿădḗ
- Predicate
Verbal phrase- ʾéḥĕze
- Relative
- Verbal clausesX-imperative clause
- Subject
Personal pronoun phrase det- ʾattā́
- Predicate with object suffix
Verbal phrase- hōrḗnī
- Subject
- Verbal clausesx-qatal-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- ʾim
- Object
Nominal phrase undet - ʿā́wel
- Predicate
Verbal phrase- pāʿaltī
- Conjunction
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
- Negation
Negative phrase- lō
- Predicate
Verbal phrase- ʾōsī́f
- Negation