כִּֽי־בְאַחַ֥ת יְדַבֶּר־אֵ֑ל וּ֝בִשְׁתַּ֗יִם לֹ֣א יְשׁוּרֶֽנָּה׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 19386For God speaks in one way and in another, yet no one notices.
/kī vᵉ ʾaḥát yᵉdabber ʾēl ū vi šᵉttáyim lō yᵉšūrénnā / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesx-yiqtol-X clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- kī
- Adjunct
Prepositional phrase undet - vᵉ ʾaḥát
- Predicate
Verbal phrase- yᵉdabber
- Subject
Nominal phrase undet - ʾēl
- Conjunction
- Clauses without predicationEllipsis
- Conjunction
Conjunctive phrase- ū
- Adjunct
Prepositional phrase undet - vi šᵉttáyim
- Conjunction
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
Coordinated clause- Negation
Negative phrase- lō
- Predicate with object suffix
Verbal phrase- yᵉšūrénnā
- Negation