« Job » « 28 » : « 23 »

אֱ֭לֹהִים הֵבִ֣ין דַּרְכָּ֑הּ וְ֝ה֗וּא יָדַ֥ע אֶת־מְקוֹמָֽהּ׃

·Debug: verse number 19249But God understands its way, and He knows its place.

/ʾĕlōhīm hēvī́n darkā́h w hū yādáʿ ʾet mᵉqōmā́h /

Gloss translation

    1. ʾĕlōhīm
    2. god(s)
    3. n m pl abs
    1. hēvī́n
    2. understand
    3. v √hi perf III m sg
    1. darkā́h
    2. way
    3. n sg abs + III f sg
    1. w
    2. and
    3. cnj
    1. hū
    2. he
    3. prop III m sg
    1. yādáʿ
    2. know
    3. v √qal perf III m sg
    1. ʾet
    2. [object marker]
    3. prep
    1. mᵉqōmā́h
    2. place
    3. n m sg abs + III f sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »