« Job » « 28 » : « 11 »

מִ֭בְּכִי נְהָר֣וֹת חִבֵּ֑שׁ וְ֝תַעֲלֻמָ֗הּ יֹ֣צִא אֽוֹר׃ (פ)

·Debug: verse number 19237He stops up the sources of the streams to bring what is hidden to light.

/mi-b-bᵉxī nᵉhārṓt ḥibbḗš w taʿălumā́h yṓṣi ʾōr /

Gloss translation

    1. mi
    2. from
    3. prep
    1. -b-bᵉxī
    2. weeping
    3. n m sg abs
    1. nᵉhārṓt
    2. stream
    3. n m pl abs
    1. ḥibbḗš
    2. saddle
    3. v √pi perf III m sg
    1. w
    2. and
    3. cnj
    1. taʿălumā́h
    2. [uncertain]
    3. n f sg abs + III f sg
    1. yṓṣi
    2. go out
    3. v √hi imperf III m sg
    1. ʾōr
    2. light
    3. n sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »