« Job » « 26 » : « 7 »

נֹטֶ֣ה צָפ֣וֹן עַל־תֹּ֑הוּ תֹּ֥לֶה אֶ֝֗רֶץ עַל־בְּלִי־מָֽה׃

·Debug: verse number 19196He stretches out the north over empty space; He hangs the earth upon nothing.

/nōṭé ṣāfṓn ʿal tṓhū tṓle ʾereṣ ʿal bᵉlī mā /

Gloss translation

    1. nōṭé
    2. extend
    3. v √qal part m sg abs
    1. ṣāfṓn
    2. north
    3. n f sg abs
    1. ʿal
    2. upon
    3. prep
    1. tṓhū
    2. emptiness
    3. n m sg abs
    1. tṓle
    2. hang
    3. v √qal part m sg abs
    1. ʾereṣ
    2. earth
    3. n sg abs
    1. ʿal
    2. upon
    3. prep
    1. bᵉlī
    2. destruction
    3. n m sg con
    1. mā
    2. what
    3. pro?

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »