כִּ֤י ׀ לֹא־יָדַ֣ע שָׁלֵ֣ו בְּבִטְנ֑וֹ בַּ֝חֲמוּד֗וֹ לֹ֣א יְמַלֵּֽט׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 19068Because his appetite is never satisfied, he cannot escape with his treasure.
/kī lō yādáʿ šālḗw bᵉ viṭnṓ ba ḥămūdṓ lō yᵉmallḗṭ / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesx-qatal-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- kī
- Negation
Negative phrase- lō
- Predicate
Verbal phrase- yādáʿ
- Object
Nominal phrase undet - šālḗw bᵉ viṭnṓ
- Conjunction
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
- Adjunct
Prepositional phrase det- ba ḥămūdṓ
- Negation
Negative phrase- lō
- Predicate
Verbal phrase- yᵉmallḗṭ
- Adjunct