« Job » « 15 » : « 26 »

יָר֣וּץ אֵלָ֣יו בְּצַוָּ֑אר בַּ֝עֲבִ֗י גַּבֵּ֥י מָֽגִנָּֽיו׃

·Debug: verse number 18951rushing headlong at Him with a thick, studded shield.

/yārū́ṣ ʾēlā́w bᵉ ṣawwā́r ba ʿăvī gabbḗ māginnāw /

Gloss translation

    1. yārū́ṣ
    2. run
    3. v √qal imperf III m sg
    1. ʾēlā́w
    2. to
    3. prep + III m sg
    1. bᵉ
    2. in
    3. prep
    1. ṣawwā́r
    2. neck
    3. n m sg abs
    1. ba
    2. in
    3. prep
    1. ʿăvī
    2. thickness
    3. n m sg con
    1. gabbḗ
    2. curve
    3. n m pl con
    1. māginnāw
    2. shield
    3. n m pl abs + III m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »