כִּֽי־עַ֭תָּה צְעָדַ֣י תִּסְפּ֑וֹר לֹֽא־תִ֝שְׁמ֗וֹר עַל־חַטָּאתִֽי׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 18919For then You would count my steps, but would not keep track of my sin.
/kī ʿáttā ṣᵉʿādáy tispṓr lō tišmṓr ʿal ḥaṭṭātī́ / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- kī
- Time reference
Adverbial phrase- ʿáttā
- Object
Nominal phrase det- ṣᵉʿādáy
- Predicate
Verbal phrase- tispṓr
- Conjunction
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
- Negation
Negative phrase- lō
- Predicate
Verbal phrase- tišmṓr
- Complement
Prepositional phrase det- ʿal ḥaṭṭātī́
- Negation