הִנֵּה־נָ֭א עָרַ֣כְתִּי מִשְׁפָּ֑ט יָ֝דַ֗עְתִּי כִּֽי־אֲנִ֥י אֶצְדָּֽק׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 18893Behold, now that I have prepared my case, I know that I will be vindicated.
/hinnē nā ʿāráxtī mišpā́ṭ yādáʿtī kī ʾănī ʾeṣdā́q / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Nominal clausesNominal clause
- Interjection
Interjectional phrase- hinnē
- Interjection
Interjectional phrase- nā
- Interjection
- Verbal clausesZero-qatal-null clause
- Predicate
Verbal phrase- ʿāráxtī
- Object
Nominal phrase undet - mišpā́ṭ
- Predicate
- Verbal clausesZero-qatal-null clause
- Predicate
Verbal phrase- yādáʿtī
- Predicate
- Verbal clausesX-yiqtol clause
Object clause- Conjunction
Conjunctive phrase- kī
- Subject
Personal pronoun phrase det- ʾănī
- Predicate
Verbal phrase- ʾeṣdā́q
- Conjunction