הוֹכֵ֣חַ יוֹכִ֣יחַ אֶתְכֶ֑ם אִם־בַּ֝סֵּ֗תֶר פָּנִ֥ים תִּשָּׂאֽוּן׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 18885Surely He would rebuke you if you secretly showed partiality.
/hōxḗaḥ yōxī́aḥ ʾetᵉxém ʾim ba -s-sḗter pānī́m tiśśāʾū́n / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
- Modifier
Adverbial phrase- hōxḗaḥ
- Predicate
Verbal phrase- yōxī́aḥ
- Object
Prepositional phrase det- ʾetᵉxém
- Modifier
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- ʾim
- Adjunct
Prepositional phrase det- ba ssḗter
- Object
Nominal phrase undet - pānī́m
- Predicate
Verbal phrase- tiśśāʾū́n
- Conjunction