לְ֭גֶבֶר אֲשֶׁר־דַּרְכּ֣וֹ נִסְתָּ֑רָה וַיָּ֖סֶךְ אֱל֣וֹהַּ בַּעֲדֽוֹ׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 18649Why is life given to a man whose way is hidden, whom God has hedged in?
/l gevér ʾăšer darkṓ nistā́rā wa-y-yā́sex ʾĕlōah baʿădṓ / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Clauses without predicationEllipsis
- Complement
Prepositional phrase undet - l gevér
- Complement
- Verbal clausesX-qatal clause
Attributive clause- Relative
Conjunctive phrase- ʾăšer
- Subject
Nominal phrase det- darkṓ
- Predicate
Verbal phrase- nistā́rā
- Relative
- Verbal clausesWayyiqtol-X clause
Coordinated clause- Conjunction
Conjunctive phrase- wa
- Predicate
Verbal phrase- yyā́sex
- Subject
Nominal phrase undet - ʾĕlōah
- Complement
Prepositional phrase det- baʿădṓ
- Conjunction