אֵֽשֶׁת־חַ֭יִל מִ֣י יִמְצָ֑א וְרָחֹ֖ק מִפְּנִינִ֣ים מִכְרָֽהּ׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 18570A wife of noble character, who can find? She is far more precious than rubies.
/ʾḗšet ḥáyil mī yimṣā́ wᵉ rāḥṓq mi-p-pᵉnīnī́m mixrā́h / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Clauses without predicationExtraposition
- Object
Nominal phrase undet - ʾḗšet ḥáyil
- Object
- Verbal clausesX-yiqtol clause
- Subject
Interrogative pronoun phrase undet - mī
- Predicate
Verbal phrase- yimṣā́
- Subject
- Nominal clausesAdjective clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Predicate complement
Adjective phrase- rāḥṓq
- Adjunct
Prepositional phrase undet - mi ppᵉnīnī́m
- Subject
Nominal phrase det- mixrā́h
- Conjunction