פְּתַח־פִּ֥יךָ לְאִלֵּ֑ם אֶל־דִּ֝֗ין כָּל־בְּנֵ֥י חֲלֽוֹף׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 18568Open your mouth for those with no voice, for the cause of all the dispossessed.
/pᵉtaḥ pī́xā lᵉ ʾillḗm ʾel dīn kol bᵉnē ḥălōf / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesZero-imperative-null clause
- Predicate
Verbal phrase- pᵉtaḥ
- Object
Nominal phrase det- pī́xā
- Complement
Prepositional phrase undet - lᵉ ʾillḗm
- Adjunct
Prepositional phrase undet - ʾel dīn kol bᵉnē ḥălōf
- Predicate