הִ֭תְרַפִּיתָ בְּי֥וֹם צָרָ֗ה צַ֣ר כֹּחֶֽכָה׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 18365If you faint in the day of distress, how small is your strength!
/hítrappītā bᵉ yōm ṣārā́ ṣar kōḥéxā / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesZero-qatal-null clause
- Predicate
Verbal phrase- hítrappītā
- Adjunct
Prepositional phrase undet - bᵉ yōm ṣārā́
- Predicate
- Nominal clausesAdjective clause
- Predicate complement
Adjective phrase- ṣar
- Subject
Nominal phrase det- kōḥéxā
- Predicate complement