הַ֥ט אָזְנְךָ֗ וּ֭שְׁמַע דִּבְרֵ֣י חֲכָמִ֑ים וְ֝לִבְּךָ֗ תָּשִׁ֥ית לְדַעְתִּֽי׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 18308Incline your ear and hear the words of the wise—apply your mind to my knowledge—
/haṭ ʾoznᵉxā́ ū šᵉmaʿ divrḗ ḥăxāmī́m w libbᵉxā́ tāšī́t lᵉ daʿtī́ / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesZero-imperative-null clause
- Predicate
Verbal phrase- haṭ
- Object
Nominal phrase det- ʾoznᵉxā́
- Predicate
- Verbal clausesWe-imperative-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- ū
- Predicate
Verbal phrase- šᵉmaʿ
- Object
Nominal phrase undet - divrḗ ḥăxāmī́m
- Conjunction
- Verbal clausesWe-x-yiqtol-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- w
- Object
Nominal phrase det- libbᵉxā́
- Predicate
Verbal phrase- tāšī́t
- Complement
Prepositional phrase det- lᵉ daʿtī́
- Conjunction