עָרֵ֣ב לָ֭אִישׁ לֶ֣חֶם שָׁ֑קֶר וְ֝אַחַ֗ר יִמָּֽלֵא־פִ֥יהוּ חָצָֽץ׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 18247Food gained by fraud is sweet to a man, but later his mouth is full of gravel.
/ʿārḗv lā ʾīš léḥem šā́qer w ʾaḥár yimmā́lē fī́hū ḥāṣā́ṣ / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Nominal clausesAdjective clause
- Predicate complement
Adjective phrase- ʿārḗv
- Complement
Prepositional phrase det- lā ʾīš
- Subject
Nominal phrase undet - léḥem šā́qer
- Predicate complement
- Verbal clausesWe-x-yiqtol-X clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- w
- Time reference
Adverbial phrase- ʾaḥár
- Predicate
Verbal phrase- yimmā́lē
- Subject
Nominal phrase det- fī́hū
- Object
Nominal phrase undet - ḥāṣā́ṣ
- Conjunction