חַֽדַל־בְּ֭נִי לִשְׁמֹ֣עַ מוּסָ֑ר לִ֝שְׁג֗וֹת מֵֽאִמְרֵי־דָֽעַת׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 18228If you cease to hear instruction, my son, you will stray from the words of knowledge.
/ḥádal bᵉnī li šᵉmōaʿ mūsā́r li šᵉgōt mē ʾimrē dā́ʿat / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesZero-imperative-null clause
- Predicate
Verbal phrase- ḥádal
- Predicate
- Clauses without predicationVocative clause
- Vocative
Nominal phrase det- bᵉnī
- Vocative
- Verbal clausesInfinitive construct clause
Adjunctive clause- Predicate
Verbal phrase- li šᵉmōaʿ
- Object
Nominal phrase undet - mūsā́r
- Predicate
- Verbal clausesInfinitive construct clause
Adjunctive clause- Predicate
Verbal phrase- li šᵉgōt
- Complement
Prepositional phrase undet - mē ʾimrē dā́ʿat
- Predicate