עַ֭צְלָה תַּפִּ֣יל תַּרְדֵּמָ֑ה וְנֶ֖פֶשׁ רְמִיָּ֣ה תִרְעָֽב׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 18216Laziness brings on deep sleep, and an idle soul will suffer hunger.
/ʿáṣlā tappī́l tardēmā́ wᵉ néfeš rᵉmiyyā́ tirʿā́v / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesX-yiqtol clause
- Subject
Nominal phrase undet - ʿáṣlā
- Predicate
Verbal phrase- tappī́l
- Object
Nominal phrase undet - tardēmā́
- Subject
- Verbal clausesWe-X-yiqtol clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Subject
Nominal phrase undet - néfeš rᵉmiyyā́
- Predicate
Verbal phrase- tirʿā́v
- Conjunction