« Proverbs » « 19 » : « 15 »

עַ֭צְלָה תַּפִּ֣יל תַּרְדֵּמָ֑ה וְנֶ֖פֶשׁ רְמִיָּ֣ה תִרְעָֽב׃

·Debug: verse number 18216Laziness brings on deep sleep, and an idle soul will suffer hunger.

/ʿáṣlā tappī́l tardēmā́ wᵉ néfeš rᵉmiyyā́ tirʿā́v /

Gloss translation

    1. ʿáṣlā
    2. sluggishness
    3. n f sg abs
    1. tappī́l
    2. fall
    3. v √hi imperf III f sg
    1. tardēmā́
    2. sleep
    3. n f sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. néfeš
    2. soul
    3. n f sg con
    1. rᵉmiyyā́
    2. looseness
    3. n f sg abs
    1. tirʿā́v
    2. be hungry
    3. v √qal imperf III f sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »