קֶ֤סֶם ׀ עַֽל־שִׂפְתֵי־מֶ֑לֶךְ בְּ֝מִשְׁפָּ֗ט לֹ֣א יִמְעַל־פִּֽיו׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 18126A divine verdict is on the lips of a king; his mouth must not betray justice.
/qésem ʿal śifᵉtē mélex bᵉ mišpā́ṭ lō yimʿal piw / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Nominal clausesNominal clause
- Subject
Nominal phrase undet - qésem
- Predicate complement
Prepositional phrase undet - ʿal śifᵉtē mélex
- Subject
- Verbal clausesx-yiqtol-X clause
- Adjunct
Prepositional phrase undet - bᵉ mišpā́ṭ
- Negation
Negative phrase- lō
- Predicate
Verbal phrase- yimʿal
- Subject
Nominal phrase det- piw
- Adjunct