« Proverbs » « 15 » : « 28 »

לֵ֣ב צַ֭דִּיק יֶהְגֶּ֣ה לַעֲנ֑וֹת וּפִ֥י רְ֝שָׁעִ֗ים יַבִּ֥יעַ רָעֽוֹת׃

·Debug: verse number 18111The heart of the righteous ponders how to answer, but the mouth of the wicked blurts out evil.

/lēv ṣáddīq yehgé la ʿănōt ū fī ršāʿīm yabbī́aʿ rāʿṓt /

Gloss translation

    1. lēv
    2. heart
    3. n m sg abs
    1. ṣáddīq
    2. just
    3. a m sg abs
    1. yehgé
    2. mutter
    3. v √qal imperf III m sg
    1. la
    2. to
    3. prep
    1. ʿănōt
    2. answer
    3. v √qal infcon abs
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. fī
    2. mouth
    3. n m sg con
    1. ršāʿīm
    2. guilty
    3. n m pl abs
    1. yabbī́aʿ
    2. bubble
    3. v √hi imperf III m sg
    1. rāʿṓt
    2. evil
    3. n f pl abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »