« Proverbs » « 12 » : « 3 »

לֹא־יִכּ֣וֹן אָדָ֣ם בְּרֶ֑שַׁע וְשֹׁ֥רֶשׁ צַ֝דִּיקִ֗ים בַּל־יִמּֽוֹט׃

·Debug: verse number 17998A man cannot be established through wickedness, but the righteous cannot be uprooted.

/lō yikkṓn ʾādā́m bᵉ réšaʿ wᵉ šṓreš ṣaddīqī́m bal yimmṓṭ /

Gloss translation

    1. lō
    2. not
    3. ptcl—
    1. yikkṓn
    2. be firm
    3. v √ni imperf III m sg
    1. ʾādā́m
    2. human, mankind
    3. n m sg abs
    1. bᵉ
    2. in
    3. prep
    1. réšaʿ
    2. guilt
    3. n m sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. šṓreš
    2. root
    3. n m sg con
    1. ṣaddīqī́m
    2. just
    3. n m pl abs
    1. bal
    2. not
    3. ptcl—
    1. yimmṓṭ
    2. totter
    3. v √ni imperf III m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »