« Proverbs » « 11 » : « 16 »

אֵֽשֶׁת־חֵ֭ן תִּתְמֹ֣ךְ כָּב֑וֹד וְ֝עָרִיצִ֗ים יִתְמְכוּ־עֹֽשֶׁר׃

·Debug: verse number 17980A gracious woman attains honor, but ruthless men gain only wealth.

/ʾḗšet ḥēn titmṓx kāvṓd w ʿārīṣī́m yitmᵉxū ʿṓšer /

Gloss translation

    1. ʾḗšet
    2. woman
    3. n f sg con
    1. ḥēn
    2. grace
    3. n m sg abs
    1. titmṓx
    2. grasp
    3. v √qal imperf III f sg
    1. kāvṓd
    2. weight
    3. n sg abs
    1. w
    2. and
    3. cnj
    1. ʿārīṣī́m
    2. ruthless
    3. n m pl abs
    1. yitmᵉxū
    2. grasp
    3. v √qal imperf III m pl
    1. ʿṓšer
    2. riches
    3. n m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »