כֻּלָּ֣ם נְ֭כֹחִים לַמֵּבִ֑ין וִֽ֝ישָׁרִ֗ים לְמֹ֣צְאֵי דָֽעַת׃
·Debug: verse number 17887They are all plain to the discerning, and upright to those who find knowledge.
/kullā́m nᵉxōḥīm la -m-mēvī́n wi yšārī́m lᵉ mṓṣᵉʾē dā́ʿat /
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
- Adjunct
Prepositional phrase - kullāˈm
- Predicate
Verbal phrase- nᵊḵōḥîm
- Adjunct
- Verbal clausesZero-imperative-null clause
- Predicate
Verbal phrase- la
- Complement
Prepositional phrase
- Predicate
- Nominal clausesNominal clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- mmēvîˈn
- Predicate complement
Nominal phrase - wi
- Subject
Nominal phrase - yšārîˈm
- Conjunction
- Nominal clausesNominal clause
- Predicate complement
Interrogative pronoun phrase - lᵊ
- Subject
Nominal phrase - mōˈṣᵊʔê
- Predicate complement
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
Adjunctive clause- Conjunction
Conjunctive phrase- ḏāˈʕaṯ
- Conjunction