אֲלֵיכֶ֣ם אִישִׁ֣ים אֶקְרָ֑א וְ֝קוֹלִ֗י אֶל־בְּנֵ֥י אָדָֽם׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 17882“To you, O men, I call out, and my cry is to the sons of men.
/ʾălēxém ʾīšī́m ʾeqrā́ w qōlī́ ʾel bᵉnē ʾādā́m / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
- Complement
Prepositional phrase det- ʾălēxém
- Complement
- Clauses without predicationVocative clause
- Vocative
Nominal phrase undet - ʾīšī́m
- Vocative
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
- Predicate
Verbal phrase- ʾeqrā́
- Predicate
- Nominal clausesNominal clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- w
- Subject
Nominal phrase det- qōlī́
- Predicate complement
Prepositional phrase undet - ʾel bᵉnē ʾādā́m
- Conjunction