« Proverbs » « 8 » : « 4 »

אֲלֵיכֶ֣ם אִישִׁ֣ים אֶקְרָ֑א וְ֝קוֹלִ֗י אֶל־בְּנֵ֥י אָדָֽם׃

Debug: verse number 17882Edit time markers“To you, O men, I call out, and my cry is to the sons of men.

/ʾălēxém ʾīšī́m ʾeqrā́ w qōlī́ ʾel bᵉnē ʾādā́m /

Gloss translation

    1. ʾălēxém
    2. to
    3. prep + II m pl
    1. ʾīšī́m
    2. man
    3. n m pl abs
    1. ʾeqrā́
    2. call
    3. v √qal imperf I sg
    1. w
    2. and
    3. cnj
    1. qōlī́
    2. sound
    3. n m sg abs + I sg
    1. ʾel
    2. to
    3. prep
    1. bᵉnē
    2. son
    3. n m pl con
    1. ʾādā́m
    2. human, mankind
    3. n m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »