בְּרֹאשׁ־מְרוֹמִ֥ים עֲלֵי־דָ֑רֶךְ בֵּ֖ית נְתִיב֣וֹת נִצָּֽבָה׃
Debug: verse number 17880Edit time markersOn the heights overlooking the road, at the crossroads she takes her stand.
/bᵉ rōš mᵉrōmī́m ʿălē dā́rex bēt nᵉtīvṓt niṣṣā́vā /
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
- Negation
Negative phrase- bᵊ
- Predicate
Verbal phrase- rōš
- Modifier
Adverbial phrase- mᵊrômîˈm
- Complement
Prepositional phrase - ʕᵃlê ḏāˈreḵ
- Negation
- Verbal clausesWe-x-yiqtol-X clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- bêṯ
- Negation
Negative phrase- nᵊṯîvôˈṯ
- Predicate with object suffix
Verbal phrase- niṣṣāˈvā
- Conjunction