אַל־תִּ֭ירָא מִפַּ֣חַד פִּתְאֹ֑ם וּמִשֹּׁאַ֥ת רְ֝שָׁעִ֗ים כִּ֣י תָבֹֽא׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 17756Do not fear sudden danger or the ruin that overtakes the wicked,
/ʾal tī́rā mi-p-páḥad pitʾṓm ū mi-š-šōʾát ršāʿīm kī tāvṓ / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
- Negation
Negative phrase- ʾal
- Predicate
Verbal phrase- tī́rā
- Complement
Prepositional phrase undet - mi ppáḥad
- Modifier
Adverbial phrase- pitʾṓm
- Negation
- Clauses without predicationEllipsis
- Conjunction
Conjunctive phrase- ū
- Complement
Prepositional phrase undet - mi ššōʾát ršāʿīm
- Conjunction
- Verbal clausesx-yiqtol-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- kī
- Predicate
Verbal phrase- tāvṓ
- Conjunction