« Proverbs » « 3 » : « 4 »

וּמְצָא־חֵ֖ן וְשֵֽׂכֶל־ט֑וֹב בְּעֵינֵ֖י אֱלֹהִ֣ים וְאָדָֽם׃ (פ)

·Debug: verse number 17735Then you will find favor and high regard in the sight of God and man.

/ū mᵉṣā ḥēn wᵉ śḗxel ṭōv bᵉ ʿēnḗ ʾĕlōhī́m wᵉ ʾādā́m /

Gloss translation

    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. mᵉṣā
    2. find
    3. v √qal imp! II m sg
    1. ḥēn
    2. grace
    3. n m sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. śḗxel
    2. insight
    3. n m sg abs
    1. ṭōv
    2. good
    3. a m sg abs
    1. bᵉ
    2. in
    3. prep
    1. ʿēnḗ
    2. eye
    3. n f 2 con
    1. ʾĕlōhī́m
    2. god(s)
    3. n m pl abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ʾādā́m
    2. human, mankind
    3. n m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »